Transatlantico

(free) – di Andrew Spannaus – Quando la stampa americana ha scoperto che il genero del presidente Trump, Jared Kushner, si era incontrato con l’avvocatessa russa Natalia Veselnitskaya – che avrebbe offerto informazioni compromettenti su Hillary Clinton – sembrava che gli scandali del Russiagate fossero arrivati ad un nuovo livello, finalmente in grado di dimostrare […]

La Casa Bianca starebbe valutando la possibilità di ritirare tutte le truppe americane rimaste in Afghanistan, secondo un resoconto pubblicato dal Wall Street Journal. Nelle riunioni recenti sulla strategia da perseguire in Afghanistan gli ufficiali dell’Amministrazione non avrebbero raggiunto un accordo su come andare avanti. Secondo un alto funzionario “Può solo funzionare se saremo lì […]

– di Andrew Spannaus – L’ondata di protesta che ha portato Donald Trump alla Casa Bianca è stata guidata principalmente dal populismo economico, cioè dalla critica ad un’economia che per decenni ha premiato l’élite mentre ha indebolito le classi medie e basse. Sul lato democratico Bernie Sanders aveva abbracciato un messaggio molto simile, mentre Hillary […]

Antonio Spadaro and Marcelo Figueroa have written a joint article in Civiltà Cattolica, a magazine published by the Jesuits in Rome of which Spadaro is the editor, considered to be close to the Pope’s thinking at this time. The article heavily criticizes evangelical fundamentalism and Catholic integralism, taking aim specifically at Donald Trump and his […]

Antonio Spadaro e Marcelo Figueroa hanno firmato un articolo pubblicato su Civiltà Cattolica – di cui Spadaro è direttore – che critica fortemente il fondamentalismo evangelico e l’integralismo cattolico, prendendo di mira specificamente Donald Trump e il suo consigliere Steve Bannon. Per gli autori queste due tendenze sono particolarmente pericolose perché si è creata una […]

The 2016 U.S. presidential elections were upended by Donald Trump’s ability to communicate directly with a large swath of the population that doesn’t feel represented by the political institutions and the mainstream media. While highly-respected newspapers and television stations slammed Trump for his bombastic rhetoric and lack of political knowledge and experience, a revolt grew […]

– di Paolo Balmas – Durante un discorso presso il Dipartimento per l’Energia degli Stati Uniti, il presidente Trump ha esposto la nuova politica energetica della sua amministrazione. Ha parlato di una rivoluzione che darà milioni di posti di lavoro agli americani e garantirà entrate che si calcoleranno in trilioni di dollari. Trump ha descritto […]

– di Andrew Spannaus – Il noto giornalista americano Seymour Hersh ha pubblicato un lungo pezzo sul quotidiano tedesco Die Welt sulla decisione del presidente americano Donald Trump di bombardare la base aerea di Shayrat in Siria il 6 aprile. Hersh, divenuto famoso con la sua inchiesta sul massacro di My Lai durante la Guerra […]

One year ago Donald Trump was a populist candidate railing against the system, promising to break the grip of the globalist élites on U.S. politics. Beneath the surface of his crude and provocative rhetoric, was a call for profound changes in two major areas: economics, seeking a return to the promotion of industrial production, and […]

– di Andrew Spannaus – La decisione del presidente americano Donald Trump di mantenere la promessa elettorale e ritirare gli Stati Uniti dagli accordi di Parigi ha provocato il prevedibile scompiglio dentro e fuori dal Paese. La preoccupazione verte su due fronti: la presunta rinuncia americana alla leadership su temi internazionali, e il messaggio che […]