Transatlantico

– di Andrew Spannaus – Nell’attuale periodo di grave crisi sanitaria ed economica provocata dal coronavirus, diventa ancora più evidente il ruolo della comunicazione nel plasmare l’opinione pubblica, a volte anche senza considerare i fatti. Si prenda l’esempio degli Stati Uniti: Donald Trump viene giustamente criticato per la sua risposta tardiva al virus, visto che […]

Two months after the start of the coronavirus epidemic in Italy, some important lessons can be learned from the response to the crisis in the northern regions of the country. In Lombardy, one of the hardest-hit areas in the entire world, public officials insist they did everything possible to contain the outbreak from the start, […]

– di Andrew Spannaus – (free) Lo scontro pubblico tra il presidente statunitense Donald Trump e il Direttore Generale dell’Organizzazione Mondiale della Salute Tedros Adhanom Ghebreyesus ruota intorno ad un punto centrale nella politica mondiale in questo momento – il crescente peso della Cina – ma il modo in cui viene presentato dalla stampa spesso […]

(free) – – di Paolo Balmas – In Cina, il il dopo corona, primo trimestre del 2020, La Cina si è concluso con la chiusura di circa 460.000 imprese, di cui la metà aveva meno di tre anni di vita e oltre 25.000 operavano nel settore dell’export. Allo stesso tempo, l’apertura di nuove imprese, registrata a […]

During the March 15 Democratic presidential debate between Joe Biden and Bernie Sanders, moderator Jake Tapper of CNN asked how to avoid a situation like that in Italy, where in some areas doctors are forced to decide who gets urgent treatment and who does not to survive the coronavirus. When it was Biden’s turn to […]

(Travelers are screened at the airport in Bologna) – by Andrew Spannaus – Three weeks have passed since the first restrictions were announced in Northern Italy to combat the spread of the novel coronavirus; three weeks in which things have gotten much worse, quickly, making Italy the second hardest-hit country in the world at this […]

– di Paolo Balmas – Il prezzo del petrolio è crollato di nuovo. Secondo l’indice texano Wti, il prezzo al barile supera di poco i 30 dollari. La colpa è soprattutto del coronavirus, che ha fatto registrare un calo dei consumi di petrolio in Cina pari a 4 milioni di barili al giorni (nel suo […]

Gli eventi legati al coronavirus vengono considerati dai più un “cigno nero”, un evento imprevedibile con conseguenze severe. Certamente quasi nessuno si aspettava una situazione di questa gravità, ma sarebbe superficiale non riconoscere che le borse erano pronte ad una forte correzione da tempo. I principali mercati americani erano cresciuti quasi senza interruzione dall’aprile 2009, […]

– di Andrew Spannaus – Ora l’Italia prende il virus sul serio. All’inizio molti l’hanno affrontato con leggerezza: quanto tempo si è perso perché qualcuno ha detto “è solo l’influenza”? Quanti ci hanno detto che la psicosi è peggiore della malattia? Anche nel mondo politico la superficialità è stata notevole, come dimostra il caso del […]

– di Andrew Spannaus – Nel suo discorso alla nazione dell’11 marzo il presidente americano Donald Trump ha annunciato una serie di misure per contrastare la diffusione del coronavirus negli Stati Uniti, che verosimilmente dovranno essere potenziate rapidamente nelle prossime settimane, un po’ com’è successo in Italia. Vietare i voli dall’Europa non sarà particolarmente efficace […]